Heidi se enfrenta a fuerzas superiores para proteger a su abuelo y la naturaleza alpina de un despiadado hombre de negocios y de las hambrientas fauces de su nuevo aserradero.